dreaded leviathan

Translations
ужасный/страшный левиафан
Sailors told tales of the dreaded leviathan lurking beneath the waves.
Моряки рассказывали истории о страшном левиафане, скрывающемся под волнами.